拯救地球的英雄有哪些，拯救地球翻译成英文

【文/观察者网专栏作家、红枪骑兵】

（本评论不包含任何具体剧透，但提供了剧情的大致轮廓）

大年初一，当我走进电影院观看电影《流浪地球》时，东北地区正经历着一阵严重的降温。

当我离开地牢般温暖的电影院，站在北风呼啸的寒冷夜晚，我想起了行星发动机救援队和留在铁路上在冰雪中奋战的人们。在机场、石油、消防、电力、公安等工作岗位工作的亲友们，也在惦记着新年期间执勤的监控网络战友们。

感谢那些在工作中与家人团聚度过新年的人们。

当然，拯救地球的英雄不一定要说中文，但也不一定要说英语。

自去年《流浪地球》宣传以来，悲观情绪不断。各种上映后的批评往往只是为这些说法添加细节和脚注，但事实证明，你不一定要看过电影才能批评《流浪地球》。马苏。该电影已上映。

“作为一部科幻电影，其实都是说中文的，如果不说英语，那还怎么算科幻呢？”

“与土地密不可分的农民意识。”

“靠家国情怀无法拯救世界，必须依靠普世价值。”

我们试图梳理这些批评者的内在逻辑，排除那些缺乏真实内容、沦为纯粹情感宣泄的言论。

科幻小说是“外来的”，在中国没有“根源”，而科学文明过去只在西方公民社会中出现，并将继续成为西方社会的专属财产。西方社会。文明。所以在科幻世界里，人们说英语，吃汉堡，相信“西方”的普世价值观（实际上是一些东方人定义的西方），他们的政府是代议制民主，这是很自然的事情。每个人都支持个人主义的生活方式，并支持经济以市场为基础的现代消费主义方式运行。

《赛博朋克2077》“波兰蠢货”

而科幻电影的主角们居然会说中文，吃着串串的虫子，穿着蓝白塑料袋做的校服，但这样的社会只能用愚昧落后来形容，没有。哪有科学文明和科幻文化？

那么中国应该如何建设科学文明和科幻文化呢？也许他们想做的是消灭中国现有的文化和社会，移植西方式的文明和社会，再生科学，而如果每个人从小都只会说英语那就最好了。说实话，这种将科学与特定文明和语言联系起来的行为80年前就已经做过了。

傻子！大德国技术世界第一！

他们的做法是否现实、可行，更何况这样的想法是否符合历史（产生科学的西方社会属于早已被超越的历史阶段）？至少从科幻艺术的角度来看，黄金时代的欧美科幻大师并不认同未来属于任何特定的文化或社会形态。他们设想建立一个披着神权斗篷的科学家组织。互助会设想了一个横跨整个宇宙的中央集权帝国、斯巴达军国主义、冷酷无情的财阀以及向宇宙众神的屈服的宗教信仰。

著名的IP 《战锤40K》星际战士配置来自Heinlein的《星船伞兵》，而机械教的起源就是著名的《基地》。

斯蒂芬·巴奎特的《人类史》给我留下了特别深刻的印象。人类被外来征服者抹去了所有的历史和文化特征，被迫生活在集中营般的大都市里，被迫构建一种新的语言。伟大的是，在重获自由后，人类维持了征服者强加的社会形式，因为他们实际上相信这样的文明将有利于在太空中生存。

科幻小说巨头显然不相信未来只属于一种文化或意识形态。《流浪地球》也尽最大努力，通过不同种族和文化的人物，慷慨地闪耀人类的共同智慧和美好精神。英雄队提出的救援方案也是由以色列科学家提出的，救援行动也是由以色列科学家进行的。除了主角小队外，另外两支操作发动机的救援小队也进行了救援。

虽然剧情中有很大一部分反映中国人的日常生活、亲情、家国情怀、忠于职守，但主角团队并没有这些“通关秘诀”。然而，他们的牺牲可能是徒劳的，没有任何实际效果。不用说，主角团队只是“点睛之笔”，最终拯救地球还要靠全世界人民自救的努力。

吴谨和他的俄罗斯宇航员搭档。剧透：在这部电影中，除了美国人之外，每个人都参与了拯救世界。

拯救世界的人不一定是中国人，也不一定是美国人，甚至不一定是地球人。他们不必说某种语言，有一套特定的道德价值观，甚至不必高贵或奉献。唯一的标准是他们的行为至少要符合拯救地球的科学原理。作品设置背后的科学原理。

这种科学原理属于整个宇宙，而不自然属于任何特定的自命不凡的文化。

如果我们失去自由和民主，我们就会失去很多；如果我们失去科学，我们就会失去一切。

刘慈欣曾在接受自媒体采访时表示，“只要科技不断发展，人类就有光明的未来。这句话很标新立异。只要科技不断发展，人类就有美好的未来。” ……有了这个条件，民主、道德的提高、精神的发展，就不再需要其他的条件，比如维护，这一个条件就足够了。”

人的固有本质只对自己有价值，对宇宙没有意义，所以最重要的是生存，文明只有时间，文明只有时间，这不正是一个讨论是否存在的宝贵机会吗？某些行为是否正确？因此，刘先生有时会用压抑情感的纯粹描绘来表现全军的残酷歼灭，甚至把灾难表现成极其壮丽的艺术作品，提醒我们这是人类震惊、震惊的事件，我就让它发生了，但这根本不是真的。对于天地本身来说，它只是一种物理现象。

《流浪地球》 这种冷静、内敛的风格贯穿始终，即使在火山喷发、熔岩流淌、人类濒临灭绝、土木即将碰撞的关键时刻，镜头也让我们看到更多宇宙。不是死亡、伤害、哭泣的天空或大地，而是浩瀚和人类文明的美妙产物。

从太空看，不仅人类，地球也不过是沧海一粟，不是吗？

刘慈欣科幻作品中的共同矛盾是宇宙（客观世界）和人类情感（主观世界）的无情。另一方面，冰冷的现实表现为可怕的自然灾害和天文规模的物理定律，同谋是思维异常、力量无穷的外星人，叛徒是一次无法用意志控制的科技进步。它传播开来。另一边，还有脆弱的灵魂在为生存而挣扎的渺小人类，面对真相，他们陷入了疯狂的恐惧，摧毁了他们的人生观，他们只是呼喊着“我要回家”。 ”我只能这么做。韩多都。

人类可以依靠理性来认识自然、征服自然，但却无法摆脱情感。刘特别把人类表现得可爱又愚蠢，有自以为是的执着，不顾现实，一意孤行，最后却毁掉了自己原本想要保护的东西，我喜欢。《流浪地球》 在这部作品中，男主角福口和女主角朵朵离家出走，永远失去了家的温暖，但此时，他们意识到了家的重要性，想要回家。开始许愿。

那么，刘先生对于这些人性的情感又持怎样的态度呢？刘因经常在作品中压制政治正确，长期以来被称为“反文明”甚至“反人类”。他甚至被指责为“马克思主义唯物主义的棋子，这个国家本质恶劣的典型，违背普世价值的毒草”，但也许他仍然是一个有文明、有知识的人。我猜他喜欢野生动物。

必须强调的是，人并不是大刘作品中唯一的非理性事物。其他宇宙中的生命也是非理性的。 —— 别被三体人蒙蔽了双眼。在大刘的作品中，可能存在拥有极其先进科技的外星人。一个与地球类似的社会，也许更加贪婪和愚蠢，甚至有疯狂的人物渴望艺术（尽管“所有”往往是人类居住的社会。太阳系和地球）。在刘先生看来，文明中保留非理性、不科学的观念是很正常的，甚至可能是一种生物共性。

刘先生总是写人类如何因非理性而陷入困境，但他也总是写人类如何因非理性而胜利。人类不可能永远保持理性，这就是为什么他们选择希望而不是等待死亡。人类已经避免了严酷的未来——，并继续以非常成功的方式生活，但没有家园、亲戚或文明。

对于那些热爱政治正确和普世价值的人来说，请放心，刘先生对你们没有特别的恶意，所以政治正确和普世价值就像一个离家出走的调皮孩子。它们本质上是同一件事，都是人类非理性的表现。刘已经创作了一个关于一个中国恶作剧者离家出走后拯救世界的故事，所以迟早我也可能会写一个关于一个非裔美国穆斯林跨性别者在打破尺度后拯救世界的故事。毕竟刘已经用《流浪地球》人工智能莫斯的遗言以近乎溺爱的语气原谅了我们。

“希望人类永远保持理智确实是一种奢侈。”

本文为观察者网独家稿件，未经许可不得转载。